The Englishes (gA)

Die Schülerinnen und Schüler an niedersächsischen Schulen lernen im Laufe ihrer Schulzeit mehrere sprachliche Varianten des Englischen kennen. Unabhängig vom Sprachvorbild ihres jeweiligen Fremdsprachenlehrers, der seinerseits oft einen sprachlichen Standard mitbringt und verkörpert, werden in den Lehrwerken und ihren Begleitmaterialien systematisch und gleichberechtigt die britische und amerikanische Sprachvariante vermittelt. Gelegentlich, aber weniger systematisch fällt der Blick auch auf andere Variationen des Englischen, insbesondere des australischen Englisch in Jahrgang 9.

Im Unterricht der Qualifikationsphase, allerdings nur im grundlegenden Anforderungsniveau wird diese Beschäftigung mit verschiedenen Sprachvariationen des Englischen noch einmal vertieft und im Zusammenhang der relevanten anderen Rahmenthemen (z.B. National Identity, Globalisation oder auch Individual and Society) erörtert.

Im Hinblick auf die allgemeine Studierfähigkeit lernen die Schülerinnen und Schüler Englisch nicht nur als globale Verkehrssprache, sondern auch als Sprache der Wissenschaften kennen. An dieser Stelle ist also auch eine Querverbindung zum Rahmenthema Science and Technology möglich.

Exemplarische Unterrichtsinhalte sind:

  • English as a lingua franca
  • History and future of the English language
  • Varieties of English
  • Langauge standardization
  • Dialect, sociolect and social class


Audiodateien für Hörverstehensaufgaben:

BBC documentary: English in the East / Part 1 (24 min.)
English has been the dominant global language for a century, but is it the language of the future in rising South East Asia? In the first of two documentary programmes Jennifer Pak visits Malaysia and Singapore, two countries where colonial ties to the English language are loosening.

BBC documentary: English in the East / Part 2 (24 min.)
English has been the dominant global language for a century, but is it the language of the future in rising South East Asia? In part two, Jennifer Pak visits Hanoi in Vietnam to look at how the country, with a French and Russian colonial history, is now adopting English in preference to Mandarin, despite the growing neighbouring Chinese economy.

Drucken

Sie möchten diesen Inhalt mit anderen teilen?

Niedersachen-Portal
Ich möchte diesen Inhalt über einen Social Network- oder einen Bookmark-Dienst teilen:

* Pflichtfelder

Merlin - Elixier - Suche

Die Anmeldedaten für den Download der Merlin-Dateien erhalten Sie von der Schulleitung (nur in Niedersachsen).

Kostenlose englische Audiodateien vom Medienzentrum Osnabrück

Die Datenbank Humphrey’s Notes enthält zur Zeit ca. 15.000 Radiosendungen für den Englischunterrricht. Die Inhalte decken fast alle relevanten Sachgebiete ab. (Kostenlose Anmeldung über das Medienzentrum vorausgesetzt.)

Kontakt

CAPTCHA Image[ neues Bild ]
VeDaB Logo
zum Seitenanfang
zur mobilen Ansicht wechseln