La France et l'Allemagne

Eine schwierige Nachbarschaft? Spätestens seit Napoleon ist das Miteinander von Frankreich und Deutschland ein Politikum: Von der Erbfeindschaft im 19. Jahrhundert zum Beginn einer langen Freundschaft im 20. Jahrhundert führte ein kriegerischer und keineswegs gradliniger Weg. Heute gelten die Länder als duales Machtzentrum der EU, weshalb ihre Beziehung mit Argusaugen verfolgt wird. Besteht das europäische Kraftzentrum? Oder schwächelt die Freundschaft? Muss man gar eine Entfremdung befürchten?

Im Rahmen des Themenfeldes 3 "Entre hier et demain" setzen sich die Schülerinnen und Schüler mit diesen Fragen auseinander. Über den Zugang zur deutsch-französischen Geschichte, maßgeblich die der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, lernen sie die besondere Bedeutung dieser Nachbarschaft kennen. Sie begreifen sie als wesentlichen Teil des europäischen Friedensprojekts, als das die EU viel zu selten betrachtet wird.

www.1jour1actu.com

1jour1actu - L'actualité à hauteur des enfants: les infos animés

Für Kinder gemacht Seite mit tagesaktuellen Nachrichten in schriftlicher Form oder in kurzen Zeichentrickfilmen, Themenseiten und Dossiers.

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II

Zielgruppe: Einführungsphase, Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: La France des régions, La France et l’Allemagne, La Francophonie, La socialisation, Le monde du travail, Les grandes questions de l’existence, Leseverstehen, Notre planète, notre avenir, Sprachmittlung, Vivre ensemble

Lernressource: Unterrichtsmaterial

sites.arte.tv

Karambolage

Les Français et les Allemands décryptés - Deutsche und Französische Eigenarten. Humoristische Sendereihe auf dem deutsch-französischen Sender Arte über Gemeinsamkeiten und Unterschiede im deutschen und französischen Alltag. In französischer und deutscher Sprache.

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II

Zielgruppe: Einführungsphase, Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Interkulturelle kommunikative Kompetenz, La France et l’Allemagne, Sprachmittlung

Lernressource: Audiovisuelles Material

bildungsserver.berlin-brandenburg.de

Deutsch-Französische Freundschaft: Solide aber nicht unerschütterlich

Beispielaufgabe zur Sprachmittlung zu dem Artikel von C. Demesmay und C. Pütz, Tagesspiegel, 22.01.2016.

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich II

Zielgruppe: Einführungsphase, Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: Interkulturelle kommunikative Kompetenz, La France et l’Allemagne, Sprachmittlung

Lernressource: Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik

enseigner.tv5monde.com

Histoire - archives de la guerre

Neun Videos mit didaktischem Kommentar und Schülermaterialien zum Ersten und Zweiten Weltkrieg auf TV5 (A2-B2).

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich II

Zielgruppe: Einführungsphase, Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Interkulturelle kommunikative Kompetenz, La France et l’Allemagne

Lernressource: Audiovisuelles Material

www.ambafrance-de.org

Chronologie der deutsch-französischen Beziehungen seit 1948

Tabellarische Darstellung auf der Seite der französischen Botschaft.

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II

Zielgruppe: Einführungsphase, Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: Interkulturelle kommunikative Kompetenz, La France et l’Allemagne, Sprachmittlung

Lernressource: Audiovisuelles Material, Bilder, Unterrichtsmaterial

www.deuframat.de

DeuFraMat

Unterrichtsbausteine für den Unterricht zu den deutsch-französischen Beziehungen in beiden Sprachen.

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich I, Sekundarbereich II

Zielgruppe: Einführungsphase, Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: La France et l’Allemagne

Lernressource: Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik

tempsreel.nouvelobs.com

Chronologie: le couple franco-allemand en 10 dates (nouvelobs.com)

Historischer Abriss der zehn wichtigsten Daten der deutsch-französischen Beziehungen aus Sicht des Nouvel Observateurs.

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich II

Zielgruppe: Einführungsphase, Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: Interkulturelle kommunikative Kompetenz, La France et l’Allemagne, Leseverstehen, Sprachmittlung

Lernressource: Audiovisuelles Material, Bilder, Unterrichtsmaterial

www.agirenfrancais.com

La Résistance en France sous l’Occupation

Französische Unterrichtseinheit zur Geschichte Résistance der mit spielerischen bzw. interaktiven Elementen, B1 auf dem Blog "Agir en Français" von der Sophie Garcia.

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich II

Zielgruppe: Einführungsphase, Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: Hörverstehen / Hörsehverstehen, Interkulturelle kommunikative Kompetenz, La France et l’Allemagne, Sprachmittlung

Lernressource: Audiovisuelles Material, Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik

Niedersächsischer Bildungsserver

Ennemi héréditaire Ami

Texte, Karikaturen und Literaturverzeichnis im Ausstellungskatalog "Les relations franco-allemandes entre 1871 et 1945 à travers la littérature contemporaine".

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich II

Zielgruppe: Einführungsphase, Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: Interkulturelle kommunikative Kompetenz, La France et l’Allemagne, Leseverstehen

Lernressource: Bilder, Internet-/PC-Material, Unterrichtsmaterial

www.reseau-canope.fr

Jean Moulin, un héros de l’ombre

Dossier pour mémoire - dossier pédagogique auf Canopé, einer vom französischen Bildungsministerium geförderten Seite für pädagogische Materialien.

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich II

Zielgruppe: Einführungsphase, Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: Interkulturelle kommunikative Kompetenz, La France et l’Allemagne, Leseverstehen, Schreiben, Sprachmittlung

Lernressource: Bilder, Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik

download.www.arte.tv

Studie: L'Allemagne et nous

Broschüre zur Auswertung der Studie zu den Lebensgewohnheiten von Deutschen und Franzosen im Vergleich von Radio France, ARTE, ARD und Deutschlandradio.

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich II

Zielgruppe: Einführungsphase, Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: Interkulturelle kommunikative Kompetenz, La France et l’Allemagne, Leseverstehen

Lernressource: Audiovisuelles Material, Bilder, Unterrichtsmaterial

www.schulentwicklung.nrw.de

les relations franco-allemandes

Handreichungen für mündliche Prüfungen in den modernen Fremdsprachen der gymnasialen Oberstufe des Ministeriums für Schule und Weiterbildung in NRW, einfaches und erhöhtes Niveau; Prüfungsmaterialien mit Bewertungs- und Erwartungshorizont 2013.

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich II

Zielgruppe: Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: Interkulturelle kommunikative Kompetenz, La France et l’Allemagne, Leseverstehen, Sprachmittlung, Sprechen

Lernressource: Bilder, Material zur Lernstandfeststellung, Unterrichtsmaterial, Unterrichtsplanung und Didaktik

www.sueddeutsche.de

"Essen, streiken, Häuser bauen"

SZ-Artikel, Januar 2013, zur Auswertung der Studie von Radio France, ARTE, ARD und Deutschlandradio über die Lebensgewohnheiten der Deutschen und Franzosen.

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich II

Zielgruppe: Einführungsphase, Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: Interkulturelle kommunikative Kompetenz, La France et l’Allemagne, Sprachmittlung

Lernressource: Audiovisuelles Material, Bilder, Unterrichtsmaterial

www.deutschland.de

Deutsch-französische Freundschaft

Deutschland und Frankreich verbindet eine enge Bindung, eine bewegte gemeinsame Geschichte, eine intensive Freundschaft und eine wichtige Handelspartnerschaft. Darstellung zahlreicher Aspekte dieser Verbindung auf deutschland.de, einem Presseportal in Zusammenarbeit mit dem Auswärtigen Amt in Berlin.

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich II

Zielgruppe: Einführungsphase, Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: Interkulturelle kommunikative Kompetenz, La France et l’Allemagne, Sprachmittlung

Lernressource: Bilder, Internet-/PC-Material, Unterrichtsmaterial

www.francetvinfo.fr

"L'amitié franco-allemande"

Radio France Artikel vom 14.01.2013.

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich II

Zielgruppe: Einführungsphase, Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: Interkulturelle kommunikative Kompetenz, La France et l’Allemagne, Leseverstehen, Sprachmittlung

Lernressource: Audiovisuelles Material, Bilder, Unterrichtsmaterial

www.lumni.fr

Les lycéens, le traître et les nazis

Vier kurze Ausschnitte aus einer Dokusoap von David André über die authentische Geschichte von Gymnasiasten, die während des Zweiten Weltkriegs in der Widerstandsorganisation Corps Franc Liberté kämpfen und von einem ihrer Mitglieder an die Gestapo verraten werden.

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich II

Zielgruppe: Einführungsphase, Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: La France et l’Allemagne

Themen: Angebote öffentlich-rechtlicher Sender

Lernressource: Audiovisuelles Material

information.tv5monde.com

„France-Allemagne: je t'aime, moi non plus?"

Interview mit Marie-Roger Biloa, Präsidentin der internationalen Presse Afrikas, tv5 monde, 2013.

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich II

Zielgruppe: Einführungsphase, Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: Interkulturelle kommunikative Kompetenz, La France et l’Allemagne, Leseverstehen, Sprachmittlung

Lernressource: Audiovisuelles Material, Bilder, Unterrichtsmaterial

www.lumni.fr

De Gaulle et l'Allemagne

Dossier mit Text- und Filmdokumenten zu den deutsch-französischen Beziehungen unter de Gaulle auf der Internetseite Lumni des französischen Schul- und Bildungsfernsehens France 5.

Lesen Sie mehr

Kategorien anzeigen

Bildungsebene: Sekundarbereich II

Zielgruppe: Einführungsphase, Qualifikationsphase

Fächer: Französisch

Kompetenzen: La France et l’Allemagne

Themen: Angebote öffentlich-rechtlicher Sender

Lernressource: Audiovisuelles Material